Pravila privatnosti
Blindissimo · Téqui Studio (Charles Grimont EI)
Posljednje ažuriranje: 9. listopada 2026.JeziciHrvatski
Prijevod je informativan: u slučaju neslaganja vjerodostojna je samo francuska verzija.
Ukratko
Blindissimo je mjerač vremena blindova za vaše kućne poker turnire: razine, pauze, igrači, nagradni fond i statistika.
Vaši turniri ostaju na vašem uređaju. Aplikacija radi izvanmrežno, bez računa i bez statistike korištenja; izdavač ne prima nikakve podatke o vama. Besplatna je, a financira se oglasima Google AdMob; kupnja Premiuma, koju obrađuje Google Play ili App Store, uklanja sve oglase. To su jedine usluge trećih strana s kojima se povezuje i jedino za što je potrebna internetska veza (vidi „Oglašavanje” i „Kupnja Premiuma”).
Podaci pohranjeni na vašem uređaju
Aplikacija u pohrani uređaja, i nigdje drugdje, čuva:
- strukturu turnira (razine, pauze, početni stack), vaše spremljene strukture i vaš kofer sa žetonima;
- imena ili nadimke igrača koje prijavite, njihova mjesta, rebuyeve, eliminacije i dobitke;
- povijest vaših turnira i poredak sezone;
- vaše odluke o privoli za oglase, koje čuva Googleov SDK;
- vaše postavke (jezik, glasnoća, glasovne najave), kupnju Premiuma kako ju je potvrdila trgovina i glasovne najave otključane za jedan turnir.
Imena igrača su ona koja sami upišete: prijavljujte samo osobe koje se slažu da se pojavljuju u vašoj statistici, a radije koristite ime ili nadimak.
Sigurnosna kopija, izvoz i dijeljenje
Kada to zatražite, aplikacija izrađuje datoteku (potpuna sigurnosna kopija, struktura, statistika u CSV formatu) ili sliku postolja i predaje je izborniku dijeljenja na telefonu ili preuzimanju u pregledniku. Vi birate kamo ide (aplikacija za poruke, e-pošta, pohrana u oblaku): ta usluga zatim obrađuje datoteku prema vlastitim pravilima. Izdavaču se ništa ne šalje.
Uvezena sigurnosna kopija zamjenjuje podatke aplikacije podacima iz datoteke; čita se samo na uređaju.
Glasovne najave
U aplikacijama za Android i iOS blindove čita mehanizam za pretvaranje teksta u govor na telefonu. U pregledniku ih izgovara sinteza govora preglednika, koja može koristiti mrežni glas svog proizvođača (Google, Apple, Microsoft): tada mu se šalje samo najavljeni tekst (razina i blindovi). Najave možete isključiti u postavkama.
Oglašavanje (Google AdMob)
Google AdMob oglasni banner prikazuje se na dnu početnog zaslona, zaslona igrača, strukture, statistike i završetka turnira te ovih stranica, nikada na satu turnira u tijeku. Prije turnira možete i odlučiti pogledati videooglas preko cijelog zaslona, koji otključava glasovne najave za taj turnir; nijedan drugi oglas ne prikazuje se preko cijelog zaslona. Kako bi odabrao te oglase, mjerio ih i borio se protiv prijevara, Google prima tehničke podatke uređaja: IP adresu i približnu lokaciju koja iz nje proizlazi, model, sustav, jezik, interakcije s oglasom te, ako to dopustite, oglasni identifikator. Nikakvi podaci o vašim turnirima ne šalju mu se.
U Europskom gospodarskom prostoru, Ujedinjenom Kraljevstvu i Švicarskoj pri prvom se pokretanju prikazuje poruka o privoli: možete prihvatiti ili odbiti personalizirane oglase, a zatim promijeniti odluku gumbom „Upravljaj postavkama oglasa” na ovoj stranici. Na iPhoneu i iPadu iOS traži i dopuštenje za praćenje; odbijanje ne sprječava korištenje aplikacije.
Nakon kupnje Premiuma aplikacija se više ne povezuje s Google AdMobom: nema više oglasa ni poruke o privoli ili zahtjeva za dopuštenje praćenja.
Google te podatke obrađuje kao neovisni voditelj obrade, prema vlastitim pravilima: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Kupnja Premiuma
Kupnju Premiuma, jednokratnu kupnju bez pretplate, obrađuje Google Play ili App Store prema vlastitim pravilima privatnosti. Aplikacija na vašem uređaju prima samo potvrdu da je kupnja obavljena, kako bi otključala glasovne najave i uklonila oglase; tu potvrdu pri svakom pokretanju provjerava u trgovini. Izdavač nema pristup ni vašim podacima o plaćanju, ni vašem identitetu, ni vašem računu u trgovini.
Dopuštenja
- Obavijesti: upozoravaju na promjenu razine kada je aplikacija u pozadini ili je zaslon zaključan te, na Androidu, prikazuju odbrojavanje razine na zaključanom zaslonu. Stvaraju se na samom uređaju.
- Alarmi i podsjetnici (Android): pokretanje tih obavijesti u točno vrijeme.
- Zaslon ostaje uključen: tijekom turnira, kako bi sat ostao vidljiv.
- Pristup internetu: učitavanje oglasa i kupnja Premiuma.
- Naplata putem Google Playa (Android): dopuštenje potrebno za kupnju Premiuma.
- Oglasni identifikator: na Androidu dopuštenje koje dodaje Googleov SDK; na iPhoneu i iPadu dopuštenje za praćenje zatraženo jednom.
Aplikacija ne traži pristup kameri, mikrofonu, lokaciji ni kontaktima.
Web-verzija
Web-verzija koja se može instalirati radi na isti način, bez oglasa i kupnji (glasovne najave u njoj su slobodno dostupne): podaci ostaju u pohrani preglednika. Kao i kod svake web-stranice, pružatelj usluge smještaja stranice pri učitavanju aplikacije prima IP adresu i tehničke podatke preglednika; ne prima nikakve podatke o vašim turnirima.
Što izdavač ne prikuplja
Izdavač nema poslužitelj koji bi primao vaše podatke: nema računa, nema adrese e-pošte, nema statistike korištenja. Samo oglašavanje i kupnja Premiuma uključuju treće strane: Google za oglašavanje, Google Play ili App Store za kupnju (vidi te odjeljke).
Blindissimo je namijenjen odraslima; nije namijenjen djeci.
Čuvanje i brisanje
- Podaci ostaju na uređaju dok ih ne izbrišete: izbrišite turnir ili cijelu povijest na zaslonu Statistika; imenik igrača izvodi se iz te povijesti.
- Deinstalacija aplikacije ili brisanje njezinih podataka u postavkama telefona ili preglednika briše sve što je pohranila.
- Datoteke koje ste izvezli ili podijelili ostaju tamo kamo ste ih poslali.
- Na podatke koje Google obrađuje za oglašavanje primjenjuju se Googleova pravila; oglasni identifikator možete poništiti ili izbrisati u postavkama telefona.
- Kupnja Premiuma ostaje vezana uz vaš Google Play ili Apple račun: nakon ponovne instalacije ili na drugom uređaju pronaći će je gumb „Vrati moje kupnje” (zaslon Struktura).
Vaša prava (GDPR)
Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prigovor i prenosivost podataka. Budući da izdavač nema nikakve podatke o vama, ta prava ostvarujete izravno u aplikaciji i na svom uređaju (vidi gore), kod Googlea za oglašavanje (https://policies.google.com/privacy) te kod Googlea ili Applea za kupnju. Za sva pitanja: support@tequi.app.
Pritužbu možete podnijeti i CNIL-u, francuskom tijelu za zaštitu podataka: https://www.cnil.fr
Izmjene
Ova se pravila mogu mijenjati zajedno s aplikacijom. Datum posljednjeg ažuriranja naveden je u nastavku; važeća verzija uvijek je objavljena u aplikaciji i na njezinoj web-stranici.
Kontakt
Za sva pitanja o ovim pravilima: support@tequi.app.
Posljednje ažuriranje: 9. listopada 2026.
Blindissimo © 2026